Proveedor suplente/Substitute Provider, Child Care Substitutes of Oregon
Proveedor suplente, Suplentes para el Cuidado Infantil deOregon (Child Care Substitutes of Oregon)
Los proveedores suplentes responderán a las necesidades continuas de empleo de los proveedores de cuidado infantil deOregon, ya que tendrán la oportunidad de solicitar turnos en diferentes instalaciones de cuidado infantil que pueden incluir: hogares decuidado infantil familiar registrados y certificados, centros de cuidado infantil certificados y centros certificados para niños en edad Oregonescolar. Las edades de los niños con los que pueden trabajar los suplentes van de 0 a 12 años, e incluyen a los menores de 18
años con necesidades especiales. Los suplentes son contratados por el programa Suplentes para el Cuidado Infantil de Oregon, un programa que depende TRI y de la WesternOregon University (WOU). Se espera que los suplentes utilicen las prácticasrecomendadas culturalmente sensibles e innovadoras en una variedad de tareas, que incluyen el compromiso con los niños y las familias, la colaboración y el apoyo dentro de un equipo de cuidado infantil, así como el desarrollo profesional.
La participación en este puesto de trabajo requiere un aprendizaje continuo en materia de antirracismo, equidad, diversidad, inclusión y compromiso con la comunidad para cultivar prácticas equitativas en todos los aspectos de las funciones del puesto, y participar y comprometerse en los esfuerzos para seguir desarrollando e implementando la equidad en el trabajo y los objetivos del
centro, los proyectos y la universidad.
Se puede solicitar al personal bilingüe que utilice ambas lenguas en sus tareas y actividades, según sea necesario. Cuando sea necesario, el personal bilingüe se encargará de la traducción y la interpretación de forma culturalmente responsable, y los turnos bilingües serán remunerados con una tarifa más alta. Los turnos que se realicen durante los fines de semana o en horario nocturno también se remunerarán con una tarifa más alta, así como los que se clasifiquen como turnos de bebés o niños pequeños.
Los suplentes que participen en este puesto de trabajo proporcionarán servicios de suplencia en todo el estado deOregon a losprogramas de cuidado infantil. Los proveedores suplentes trabajarán estrechamente con los proveedores de educación infantil de la comunidad, su personal y el equipo del programa Suplentes para el Cuidado Infantil deOregon. Los suplentes se presentarán al Supervisor de Suplentes del Coordinador del Programa para participar en la programación, comunicación, retroalimentación y desarrollo profesional.
Debido a la naturaleza de las horas del programa de cuidado infantil, puede haber horas ocasionales de fin de semana o nocturnas. Este puesto implicará desplazamientos de ida y vuelta a las guarderías designadas que el suplente solicite. Los gastos de desplazamiento hacia y desde turnos no están cubiertos por el programa. Sin embargo, los suplentes tienen la capacidad de establecer su ubicación de origen y la distancia de viaje preferida.
--
Substitute Provider, Child Care Substitutes of Oregon
Substitute Providers will respond to the continuing employment needs of child care providers in Oregon as they will have the opportunity to apply for shifts within different child care facilities that may include: registered and certified family child care homes, certified child care centers, and certified school-age centers. Ages of children substitutes may work with are 0-12, and include those under 18 years old with special needs. Substitutes are being hired by Child Care Substitutes of Oregon, a program that falls under TRI at Western Oregon University (WOU). Substitutes are expected to use culturally responsive, innovative best
practices across a variety of duties including engagement with children and families, collaboration and support within a child care team, and professional development.
Participation in this position requires engagement in continual learning in anti-racism, equity, diversity, inclusion and outreach in order to cultivate equitable practices across all aspects of position duties and participate and engage in efforts to further develop and implement the center, projects and university’s equity work and goals.
Bilingual staff may be asked to use both languages across duties and activities as needed. Bilingual staff will provide translation and interpretation in a culturally responsive manner as needed for this position, and bilingual shifts will be compensated at a higher rate. Shifts that occur during weekends/evening hours will also be compensated at a higher rate, as well as those that are categorized as infant/toddler shifts.
Substitutes in this position will provide substitute services throughout the state of Oregon to child care programs. Substitute providers will work closely with community early childhood education providers, their staff, and the Child Care Substitutes of Oregon team. Substitutes will report to the Program Coordinator Substitute Supervisor to engage in scheduling, communication, feedback, and professional development.Due to the nature of child care program hours, occasional weekend or evening hours may be available. This position will involve travel to and from the designated child care facilities that the substitute applies for. Expenses for travel to and from shifts are not covered by the program. However, substitutes have the ability to set their home location and preferred travel distance.
